{"id":1943,"date":"2023-02-21T17:00:51","date_gmt":"2023-02-21T16:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mariakurty.com\/?p=1943"},"modified":"2023-02-21T17:00:51","modified_gmt":"2023-02-21T16:00:51","slug":"nie-je-farba-ako-farba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/nie-je-farba-ako-farba\/","title":{"rendered":"Nie je farba ako farba"},"content":{"rendered":"<p>To, \u017ee nie je farba ako farba, plat\u00ed vo svete grafick\u00e9ho dizajnu do bodky. T\u00fdka sa to takmer v\u0161etk\u00fdch sp\u00f4sobov tla\u010de, no ja sa dnes budem venova\u0165 najm\u00e4 farb\u00e1m v&nbsp;surface pattern dizajne, alebo teda v&nbsp;textilnom designe. Pre\u010do? <\/p>\n\n\n\n<p>\u010casto sa toti\u017e st\u00e1va, \u017ee si \u010dlovek vyhliadne pekn\u00fd obr\u00e1zok alebo opakovate\u013en\u00fd vzor (pattern), ktor\u00fd sa rozhodne vytla\u010di\u0165 na l\u00e1tku, papier, alebo in\u00fd predmet. Stiahne si obr\u00e1zok, po\u0161le ho do tla\u010diarne a&nbsp;v\u00fdsledn\u00fd produkt je pre neho obrovsk\u00fdm sklaman\u00edm. Farby s\u00fa vyblednut\u00e9, pr\u00edpadne vyzeraj\u00fa \u00faplne inak, ako na obr\u00e1zku v&nbsp;po\u010d\u00edta\u010di. Za\u017eili ste u\u017e nie\u010do podobn\u00e9?<\/p>\n\n\n\n<p>U\u017e nieko\u013ekokr\u00e1t sa to stalo aj mne, preto som pre v\u00e1s sp\u00edsala p\u00e1r d\u00f4le\u017eit\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed o tom, \u010do v najv\u00e4\u010d\u0161ej miere ovplyv\u0148uje tla\u010d a tie\u017e p\u00e1r tipov, ako sa vyhn\u00fa\u0165 podobn\u00fdm sklamaniam a\u00a0u\u0161etri\u0165 si \u010das, nervy a peniaze. Tieto inform\u00e1cie v\u00e1m tie\u017e pom\u00f4\u017eu pochopi\u0165, ako funguje potla\u010d l\u00e1tky a pre\u010do za v\u00fdsledok nie je tak celkom zodpovedn\u00fd dizajn\u00e9r a vo v\u00e4\u010d\u0161ine pr\u00edpadov ani samotn\u00fd tla\u010diar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-cottonbro-studio-6583362-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1960\" srcset=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-cottonbro-studio-6583362-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-cottonbro-studio-6583362-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-cottonbro-studio-6583362-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-cottonbro-studio-6583362-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-cottonbro-studio-6583362-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-cottonbro-studio-6583362-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-cottonbro-studio-6583362-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vzorkovn\u00edk farieb pom\u00e1ha dizajn\u00e9rovi vybra\u0165 \u010do najlep\u0161ie farby pre va\u0161e projekty. (ZDROJ: Pexels)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CMYK vs RGB vs Pantone<\/h2>\n\n\n\n<p>Stretli ste sa u\u017e niekde s&nbsp;t\u00fdmito z\u00e1hadn\u00fdmi p\u00edsmenkami? Pojmy CMYK a&nbsp;RGB (a tak isto Pantone), by mal dobre pozna\u0165 ka\u017ed\u00fd, kto prich\u00e1dza do kontaktu s&nbsp;tla\u010dou. Tieto p\u00edsmenk\u00e1 predstavuj\u00fa \u0161tandardizovan\u00e9 k\u00f3dovanie farieb, ktor\u00e9 vzniko za \u00fa\u010delom \u010do najvernej\u0161ieho prenosu farieb medzi digit\u00e1lnymi a&nbsp;tla\u010den\u00fdmi m\u00e9diami. Ka\u017ed\u00fd z&nbsp;t\u00fdchto farebn\u00fdch modelov m\u00e1 svoje opodstatnenie a&nbsp;v\u00fdhody, ktor\u00e9 jeho pou\u017eitie so sebou prin\u00e1\u0161a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">RGB<\/h3>\n\n\n\n<p>RGB model je odvoden\u00fd od troch z\u00e1kladn\u00fdch farieb \u2013 \u010derven\u00e1 (Red), zelen\u00e1 (Green) a\u00a0modr\u00e1 (Blue). Je to syst\u00e9m farebn\u00e9ho zobrazenia zalo\u017een\u00fd na<strong> vy\u017earovan\u00ed svetla<\/strong>. Na tomto princ\u00edpe tvor\u00ed farby napr\u00edklad monitor v\u00e1\u0161ho po\u010d\u00edta\u010da alebo displej mobiln\u00e9ho telef\u00f3nu. Funguje to tak, \u017ee ka\u017ed\u00fd pixel monitora vy\u017earuje kombin\u00e1ciu r\u00f4znych pomerov \u010dervenej, zelenej a\u00a0modrej farby. Ka\u017ed\u00e1 z t\u00fdchto farieb m\u00e1 e\u0161te naviac 256 stup\u0148ov intenzity, v\u010faka \u010domu vznikaj\u00fa mili\u00f3ny kombin\u00e1ci\u00ed r\u00f4znych farebn\u00fdch odtie\u0148ov. A \u010d\u00edm hustej\u0161ia je sie\u0165 pixelov, t\u00fdm je kvalitnej\u0161\u00ed aj obraz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Farby-1024x614.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1951\" srcset=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Farby-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Farby-400x240.jpg 400w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Farby-768x461.jpg 768w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Farby-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Farby-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Farby-600x360.jpg 600w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Farby.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">RGB model (ZDROJ: Maria Kurty)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ak nie je pr\u00edtomn\u00e1 \u017eiadna zo z\u00e1kladn\u00fdch farieb<\/strong> (vtedy je RGB k\u00f3d 0 &#8211; 0 &#8211; 0), <strong>vid\u00edme \u010diernu<\/strong> a dan\u00fd pixel na obrazovke nesvieti. <strong>Ak s\u00fa plne zast\u00fapen\u00e9 v\u0161etky tri<\/strong> (vtedy je RGB k\u00f3d farby 255 &#8211; 255 &#8211; 255), <strong>vn\u00edmame bielu<\/strong> a pixel \u017eiari na maximum.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Biela-1024x307.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1952\" srcset=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Biela-1024x307.jpg 1024w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Biela-400x120.jpg 400w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Biela-768x230.jpg 768w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Biela-1536x461.jpg 1536w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Biela-18x5.jpg 18w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Biela-600x180.jpg 600w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/RGB_Biela.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ke\u010f s\u00fa zast\u00fapen\u00e9 v\u0161etky tri farby, pixel digit\u00e1lneho zariadenia \u017eiari na maximum a my vn\u00edmame bielu farbu. (ZDROJ: Maria Kurty)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Hlavn\u00fdmi v\u00fdhodami tohto modelu je prisp\u00f4sobivos\u0165 v\u0161etk\u00fdm typom elektronick\u00e9ho zobrazenia, \u010di u\u017e s\u00fa to monitory, mobiln\u00e9 zariadenia alebo telev\u00edzory. RGB najvernej\u0161ie zachovaj\u00fa s\u00faborov\u00e9 form\u00e1ty JPEG, PSD, PNG a GIF. Pri tla\u010di v\u00a0tomto farebnom modeli v\u0161ak m\u00f4\u017ee nasta\u0165 probl\u00e9m. Mno\u017estvo farieb, ktor\u00e9 dok\u00e1\u017ee vznikn\u00fa\u0165 vy\u017earovan\u00edm svetla, toti\u017e v\u00e4\u010d\u0161ina tla\u010diarn\u00ed nie je schopn\u00e1 namie\u0161a\u0165. Preto je pri tla\u010di v\u00e4\u010d\u0161inou pou\u017e\u00edvan\u00e1 farebn\u00e1 sch\u00e9ma CMYK.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CMYK<\/h3>\n\n\n\n<p>Z\u00e1kladn\u00fd rozdiel medzi digit\u00e1lnym zobrazen\u00edm a\u00a0tla\u010dou je ten, \u017ee <strong>obrazovka svetlo vy\u017earuje, ale printov\u00e9 m\u00e9dium ho odr\u00e1\u017ea<\/strong>. Aby na \u010diernej obrazovke pribudli farby, treba pixely roz\u017eiari\u0165 kombin\u00e1ciou RGB. <strong>Aby sa farby uk\u00e1zali na bielom, vidite\u013en\u00e9 svetlo dokonale odr\u00e1\u017eaj\u00facom papieri, treba nejak\u00fa \u010das\u0165 odrazen\u00e9ho svetla pohlti\u0165 n\u00e1nosom kombin\u00e1cie CMYK pigmentov.<\/strong> Preto je pri tla\u010di nutn\u00fd prevod z RGB na CMYK.<\/p>\n\n\n\n<p>CMYK je skratka pre kombin\u00e1ciu farieb az\u00farovo modr\u00e1 (Cyan), purpurovo ru\u017eov\u00e1 (Magenta), \u017elt\u00e1 (Yellow) a\u00a0\u010dierna (blacK alebo sa pou\u017e\u00edva aj slov\u00ed\u010dko Key). Princ\u00edp mie\u0161ania farieb v tomto farebnom modeli pripom\u00edna ove\u013ea viac mie\u0161anie farieb maliara. Medzi farbami doch\u00e1dza k\u00a0tzv. substrakt\u00edvnemu mie\u0161aniu, \u010do znamen\u00e1 \u017ee CMYK sch\u00e9ma z\u00e1merne limituje farebn\u00e9 spektrum tak, aby farebnos\u0165 dokumentu \u010do najviac zodpovedala v\u00fdslednej tla\u010denej podobe. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_Farby-1024x614.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1955\" srcset=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_Farby-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_Farby-400x240.jpg 400w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_Farby-768x461.jpg 768w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_Farby-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_Farby-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_Farby-600x360.jpg 600w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_Farby.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Farebn\u00fd model CMYK (ZDROJ: Maria Kurty)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Substrakt\u00edvnym zmie\u0161an\u00edm z\u00e1kladn\u00fdch farieb by mala vznikn\u00fa\u0165 \u010dierna<\/strong>, ale v\u00a0praxi \u010dasto vznikne len neur\u010dit\u00e1 sivohned\u00e1 farba, preto sa \u010dierna prid\u00e1va zvl\u00e1\u0161\u0165 a ozna\u010duje sa ako K (Key).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_cierna-1024x307.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1954\" srcset=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_cierna-1024x307.jpg 1024w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_cierna-400x120.jpg 400w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_cierna-768x230.jpg 768w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_cierna-1536x461.jpg 1536w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_cierna-18x5.jpg 18w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_cierna-600x180.jpg 600w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CMYK_cierna.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zmie\u0161an\u00edm az\u00farovej, purpurovej a \u017eltej farby by mala vznikn\u00fa\u0165 \u010dierna. (ZDROJ: Maria Kurty)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u010co sa stane, ak zabudnete prepn\u00fa\u0165 do modelu CMYK a&nbsp;vytla\u010d\u00edte svoj s\u00fabor v&nbsp;RGB modeli? Nestane sa \u017eiadna trag\u00e9dia, ale je pravdepodobn\u00e9, \u017ee s&nbsp;v\u00fdsledkom nebudete ve\u013emi spokojn\u00ed. Kr\u00e1sne kontrastn\u00e9 farby, ktor\u00e9 ste videli na monitore bud\u00fa toti\u017e nad mo\u017enosti tla\u010diarne a v&nbsp;lep\u0161om pr\u00edpade bud\u00fa&nbsp;po vytla\u010den\u00ed mdl\u00e9 a nev\u00fdrazn\u00e9, v&nbsp;hor\u0161om pr\u00edpade m\u00f4\u017ee d\u00f4js\u0165 a\u017e k&nbsp;zmene farebnosti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pantone<\/h3>\n\n\n\n<p>PMS (nie, nie je to predmen\u0161trua\u010dn\u00fd syndr\u00f3m \ud83d\ude0a) je skratka pre Pantone Color Matching System a predstavuje \u0161tandardizovan\u00fd syst\u00e9m pre reprodukciu farieb patentovan\u00fd firmou Pantone. Ide o univerz\u00e1lny dorozumievac\u00ed jazyk s presn\u00fdmi pravidlami, ide\u00e1lny pre ka\u017ed\u00fa komunik\u00e1ciu, kde je vo\u013eba farieb ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e1. Jeho snahou je predch\u00e1dza\u0165 nedorozumeniam a chyb\u00e1m oh\u013eadom presn\u00e9ho odtie\u0148u farieb. Dizajn\u00e9r, tla\u010diar a klient sa tak m\u00f4\u017eu jednozna\u010dne a s istotou dohodn\u00fa\u0165 na farebnom preveden\u00ed dizajnu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-peter-olexa-14299950-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1961\" srcset=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-peter-olexa-14299950-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-peter-olexa-14299950-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-peter-olexa-14299950-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-peter-olexa-14299950-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-peter-olexa-14299950-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-peter-olexa-14299950-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-peter-olexa-14299950-2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vzorkovn\u00edk Pantone (ZDROJ: Pexels)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>PMS tvor\u00ed 1867 spotov\u00fdch farieb a ka\u017ed\u00e1 z nich m\u00e1 priraden\u00fd \u0161pecifick\u00fd identifika\u010dn\u00fd k\u00f3d. Vzorky s\u00fa vytla\u010den\u00e9 v ofici\u00e1lnych publik\u00e1ci\u00e1ch Pantone dostupn\u00fdch po celom svete. Mnoh\u00e9 z farieb s\u00fa unik\u00e1tne a len ve\u013emi \u0165a\u017eko reprodukovate\u013en\u00e9 v modeli CMYK. Aby farba presne zodpovedala PMS, je nutn\u00e9 namie\u0161a\u0165 ju z 13 z\u00e1kladn\u00fdch pigmentov Pantone (14 vr\u00e1tane \u010diernej). Preto b\u00fdva \u010dasto v\u00fdsledkom pokusov tla\u010di\u0165 PMS mie\u0161an\u00edm \u0161tyroch pigmentov CMYK len ve\u013emi chab\u00e1 napodobenina origin\u00e1lu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"663\" src=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-carlie-wright-6442115-1-1024x663.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1963\" srcset=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-carlie-wright-6442115-1-1024x663.jpg 1024w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-carlie-wright-6442115-1-400x259.jpg 400w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-carlie-wright-6442115-1-768x497.jpg 768w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-carlie-wright-6442115-1-1536x994.jpg 1536w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-carlie-wright-6442115-1-2048x1325.jpg 2048w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-carlie-wright-6442115-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-carlie-wright-6442115-1-600x388.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ka\u017ed\u00e1 Pantone farba m\u00e1 priraden\u00fd \u0161pecifick\u00fd identifika\u010dn\u00fd k\u00f3d. (ZDROJ: Pexels)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pantone farby s\u00fa ve\u013emi ob\u013e\u00faben\u00e9 u&nbsp;firiem, ktor\u00e9 si d\u00e1vaj\u00fa z\u00e1le\u017ea\u0165 na svojom brande a&nbsp;pr\u00edslu\u0161n\u00fdch farb\u00e1ch. \u010casto sa st\u00e1va, \u017ee si zna\u010dka vyberie ako s\u00fa\u010das\u0165 identity niektor\u00fa z&nbsp;Pantone farieb a&nbsp;naopak, \u017ee Pantone farba dostane meno po zna\u010dke, ktor\u00e1 si ju vybrala. V PMS katal\u00f3gu tak n\u00e1jdete Pantone 1837 Tiffany Blue, Pantone 18-1663 Louboutin i Pantone 219 C Barbie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"486\" src=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Pantone-1024x486.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1965\" srcset=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Pantone-1024x486.jpg 1024w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Pantone-400x190.jpg 400w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Pantone-768x365.jpg 768w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Pantone-1536x730.jpg 1536w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Pantone-18x9.jpg 18w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Pantone-600x285.jpg 600w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Pantone.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u010casto sa st\u00e1va, \u017ee si zna\u010dka vyberie ako s\u00fa\u010das\u0165 identity niektor\u00fa z&nbsp;Pantone farieb a&nbsp;naopak, \u017ee Pantone farba dostane meno po zna\u010dke, ktor\u00e1 si ju vybrala. (ZDROJ: Maria Kurty)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pantone Matching&nbsp;System podlieha autorsk\u00fdm pr\u00e1vam, preto nie je implementovan\u00fd v open-source, ani v lacnej\u0161\u00edch grafick\u00fdch softv\u00e9roch. Okolo Pantone syst\u00e9mu je cel\u00e1 veda a&nbsp;moment\u00e1lne maj\u00fa nieko\u013eko druhov vzorkovn\u00edkov pre r\u00f4zne typy materi\u00e1lov a&nbsp;pre veci s&nbsp;r\u00f4znym vyu\u017eit\u00edm (napr. Home Decor a&nbsp;Fashion maj\u00fa svoj vlastn\u00fd vzorkovn\u00e1k farieb). <\/p>\n\n\n\n<p>\u010eal\u0161ou \u0161pecifik\u00e1ciou Pantone je, \u017ee ka\u017ed\u00fd rok zvol\u00ed jednu svoju farbu za farbu roka. Pre rok 2023 je to farba s n\u00e1zvom &#8222;Viva Magenta&#8220;, ktor\u00e1 je tie\u017e s\u00fa\u010das\u0165ou mojej poslednej <a href=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/nevalentinska-kolekcia-2023\/\" data-type=\"post\" data-id=\"1368\">(ne)Valent\u00ednskej kolekcie<\/a>, z ktorej l\u00e1tky k\u00fapite <a href=\"https:\/\/www.needles.sk\/kolekcie\/7\/slovenski-ilustratori\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tu.<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.needles.sk\/kolekcie\/7\/slovenski-ilustratori\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0248-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1970\" srcset=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0248-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0248-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0248-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0248-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0248-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0248-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0248-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u010cas\u0165 (ne)Valent\u00ednskej kolekcie, ktor\u00e1 obsahuje v\u00fdrazn\u00fa a v\u00e1\u0161niv\u00fa farbu roka 2023 &#8211; Viva magenta. (ZDROJ: Maria Kurty)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e1tky<\/h2>\n\n\n\n<p>Hoci by sa v\u00e1m mohlo zda\u0165, \u017ee po pochopen\u00ed z\u00e1kadn\u00fdch farebn\u00fdch sch\u00e9m tvorby a&nbsp;tla\u010de dizajnov\u00fdch produktov u\u017e nem\u00f4\u017ee nasta\u0165 \u017eiadny probl\u00e9m, opak je pravdou a&nbsp;vo svete l\u00e1tok to plat\u00ed dvojn\u00e1sobne.<\/p>\n\n\n\n<p>Okrem farebnej sch\u00e9my, kvality tla\u010diarne a&nbsp;pigmentov vstupuje do hry \u010fal\u0161\u00ed ve\u013ek\u00fd hr\u00e1\u010d a&nbsp;to je podklad, na ktor\u00fd sa tla\u010d\u00ed. Ur\u010dite ste si u\u017e v\u0161imli, \u017ee obr\u00e1zok vytla\u010den\u00fd na lesklom fotopapieri vyzer\u00e1 inak, ako na \u0161trukt\u00farovanom matnom papieri. To ist\u00e9 plat\u00ed aj pri l\u00e1tkach. \u00daplne in\u00fd v\u00fdsledok dosiahnete pri tla\u010di na hladk\u00fd syntetick\u00fd materi\u00e1l ako napr\u00edklad polyester a&nbsp;\u00faplne inak sa bude spr\u00e1va\u0165 \u013ean, \u010di bavlnen\u00e9 pl\u00e1tno.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00edrodn\u00e9 materi\u00e1ly<\/h3>\n\n\n\n<p>Po\u010fme sa teda bli\u017esie pozrie\u0165, ktor\u00e9 s\u00fa to pr\u00edrodn\u00e9 materi\u00e1ly a&nbsp;ako sa farba spr\u00e1va na nich.<\/p>\n\n\n\n<p>Medzi pr\u00edrodn\u00e9 tkaniny m\u00f4\u017eeme zaradi\u0165 bavlnu, vlnu, bambus, \u013ean, konope&#8230; S\u00fa to v\u0161etky l\u00e1tky, vyroben\u00e9 z&nbsp;materi\u00e1lov z\u00edskan\u00fdch z&nbsp;rastlinn\u00fdch alebo \u017eivo\u010d\u00ed\u0161nych zdrojov. Ve\u013emi \u013eahko sa farbia, no pri potla\u010di v&nbsp;tla\u010diarni m\u00f4\u017ee \u013eahko nasta\u0165 probl\u00e9m s&nbsp;ich savos\u0165ou. Hlavne 100% bavlna m\u00e1 ve\u013emi vysok\u00fa savos\u0165 farby a&nbsp;preto bud\u00fa na nej vytla\u010den\u00e9 vzory tlmenej\u0161ie, bled\u0161ie, menej kontrastn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Vlastnosti pr\u00edrodn\u00fdch l\u00e1tok m\u00f4\u017eeme pozmeni\u0165 pridan\u00edm syntetick\u00fdch vl\u00e1kien \u2013 napr\u00edklad elastanu \u2013 \u010d\u00edm viac pridan\u00e9ho elastanu, t\u00fdm \u017eiarivej\u0161ie farby. Taktie\u017e sa zvykne pou\u017e\u00edva\u0165 \u0161peci\u00e1lny povrchov\u00fd n\u00e1ter, ktor\u00fdm sa o\u0161etruj\u00fa pr\u00edrodn\u00e9 l\u00e1tky pred farben\u00edm, aby sa zamedzilo pr\u00edli\u0161n\u00e9mu nasatiu farby l\u00e1tkou. Na takto o\u0161etrenej l\u00e1tke \u010dasto c\u00edti\u0165 vrstvu farby aj prstami. V&nbsp;tomto pr\u00edpade b\u00fdva pr\u00edrodn\u00e1 l\u00e1tka rovnako \u017eiariv\u00e1 ako syntetick\u00e1, no pran\u00edm m\u00f4\u017ee \u010dasom d\u00f4js\u0165 k&nbsp;zo\u0161\u00fachaniu n\u00e1teru a&nbsp;t\u00fdm p\u00e1dom aj k&nbsp;vyblednutiu farby.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-theme-palette-8-background-color has-background has-small-font-size\" style=\"border-style:none;border-width:0px\"><blockquote><p>\u201eTmav\u00e9 a s\u00fdte mot\u00edvy, ktor\u00e9 s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou na\u0161ich kolekci\u00ed, m\u00f4\u017eu by\u0165 po vytla\u010den\u00ed na pr\u00edrodn\u00e9 materi\u00e1ly menej \u017eiariv\u00e9, \u010do je prirodzen\u00fd jav pri pigmentovej potla\u010di. Naopak, na polyesterov\u00fdch a funk\u010dn\u00fdch materi\u00e1loch bud\u00fa vzory extra \u017eiariv\u00e9.\u201c<\/p><cite>Denisa Koct\u00farov\u00e1, majite\u013eka tla\u010diarne Needles v&nbsp;Banskej Bystrici<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Syntetick\u00e9 materi\u00e1ly<\/h3>\n\n\n\n<p>\u010eal\u0161ou skupinou s\u00fa syntetick\u00e9 materi\u00e1ly, ktor\u00e9 vznikaj\u00fa z&nbsp;vl\u00e1ken vyroben\u00fdch spracovan\u00edm ropy. Patria sem napr\u00edklad polyester, nylon \u010di akryl. Spr\u00e1vaj\u00fa sa opa\u010dne ako pr\u00edrodn\u00e9 l\u00e1tky \u2013 je ove\u013ea \u0165a\u017e\u0161ie zafarbi\u0165 ich, no pri tla\u010di m\u00f4\u017eeme dosiahnu\u0165 kr\u00e1sne, jasn\u00e9 a&nbsp;\u017eiariv\u00e9 farby. A&nbsp;tu nast\u00e1va ot\u00e1zka \u2013 ak chcem na l\u00e1tke pekn\u00e9 s\u00fdte farby, mus\u00edm siaha\u0165 po syntetick\u00fdch materi\u00e1loch? Odpovede na t\u00fato ot\u00e1zku n\u00e1jdete v&nbsp;poslednej \u010dasti tohto blogu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0131-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1968\" srcset=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0131-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0131-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0131-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0131-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0131-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0131-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.mariakurty.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG_0131-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rozdiel vo farbe pri tom istom vzore vytla\u010denom na dvoch r\u00f4znych druhoch l\u00e1tky &#8211; vpredu je bambus s pr\u00edmesou elastanu (\u017eiariv\u00e1 s\u00fdta \u010derven\u00e1), vzadu 100% bavlna vy\u0161\u0161ej gram\u00e1\u017ee (tlmen\u00e1 bordov\u00e1) (ZDROJ: Maria Kurty)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Moje odpor\u00fa\u010dania<\/h3>\n\n\n\n<p>A&nbsp;\u010do v\u00e1m teda odpor\u00fa\u010dam ja, aby ste dosiahli \u010do najdokonalej\u0161\u00ed v\u00fdsledok?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Posiela\u0165 do tla\u010diarne vzor vo farebnej sch\u00e9me, ktor\u00fa po\u017eaduj\u00fa a&nbsp;da\u0165 si na to pozor. Ak neviete, v&nbsp;akej farebnej sch\u00e9me je v\u00e1\u0161 vzor (obr\u00e1zok) ktor\u00fd chcete da\u0165 vytla\u010di\u0165, op\u00fdtajte sa svojho dizajn\u00e9ra alebo o&nbsp;tom INFORMUJTE tla\u010diara a&nbsp;porad\u0165e sa s&nbsp;n\u00edm. Pre v\u00e4\u010d\u0161inu tla\u010diarn\u00ed by nemal by\u0165 probl\u00e9m zmeni\u0165 farebn\u00fa sch\u00e9mu, no niekedy je potrebn\u00e1 e\u0161te n\u00e1sledn\u00e1 \u00faprava farieb, za \u010do m\u00f4\u017ee by\u0165 \u00fa\u010dtovan\u00fd pr\u00edplatok. Av\u0161ak v\u017edy je to lep\u0161ie, ako zaplati\u0165 kopu pe\u0148az\u00ed za zl\u00fd v\u00fdsledok.<\/li>\n\n\n\n<li>Ak si nie ste ist\u00ed, V\u017dDY si objednajte najprv VZORKU. Na 1 000 000% to plat\u00ed, pokia\u013e z\u00a0danej l\u00e1tky pl\u00e1nujete u\u0161i\u0165 veci\u010dky na \u010fal\u0161\u00ed predaj, no odpor\u00fa\u010dam to aj v\u00a0pr\u00edpade, ak chcete u\u0161i\u0165 aj pre seba nie\u010do, na \u010do bude treba viacej l\u00e1tky (napr\u00edklad poste\u013en\u00fa bielize\u0148). Plat\u00ed to dokonca aj v\u00a0pr\u00edpade, ak netla\u010d\u00edte svoj vzor, ale kupujete l\u00e1tku z\u00a0tla\u010diarne, potla\u010den\u00fa nejak\u00fdm ich vzorom a farba l\u00e1tky je pre v\u00e1s z nejak\u00e9ho d\u00f4vodu mimoriadne d\u00f4le\u017eit\u00e1. Ako sme si u\u017e hovorili, na monitore toti\u017e v\u0161etko vyzer\u00e1 trochu inak (RGB sch\u00e9ma \u2013 ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo mo\u017en\u00fdch farieb).<\/li>\n\n\n\n<li>Hoci je tento blog zameran\u00fd na l\u00e1tky, \u010das\u0165 so vzorkou sa vz\u0165ahuje na v\u0161etky predmety, ktor\u00e9 pl\u00e1nujete tla\u010di\u0165 a&nbsp;bud\u00fa finan\u010dne n\u00e1ro\u010dnej\u0161ie \u2013 tla\u010doviny, hrn\u010deky, termosky, knihy&#8230;. U\u0161etr\u00edte si kopu nervov, \u010dasu a&nbsp;pe\u0148az\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Tlmenej\u0161ie farby nie s\u00fa v\u017edy nev\u00fdhodou. Napr\u00edklad materi\u00e1ly ako \u013ean, alebo jemn\u00e1 bavlna vyzeraj\u00fa s&nbsp;tlmenej\u0161ou potla\u010dou kr\u00e1sne. A&nbsp;ak je va\u0161a zna\u010dka zameran\u00e1 na pr\u00edrodu, alebo na oble\u010denie pre b\u00e1b\u00e4tk\u00e1, m\u00f4\u017eu tieto l\u00e1tky pod\u010diarknu\u0165 filozofiu va\u0161ej tvorby.<\/li>\n\n\n\n<li>Naopak, \u017eiariv\u00e9 farby pristan\u00fa umel\u00fdm vl\u00e1knam, ktor\u00e9 sa \u010dasto pou\u017e\u00edvaj\u00fa na \u0161portov\u00e9 \u010di outdorov\u00e9 oble\u010denie, kde tak\u00e1to dynamika farieb dokonale pasuje. Ak by ste chceli s\u00fdte a&nbsp;\u017eiariv\u00e9 farby aj na pr\u00edrodnom materi\u00e1li, je dobr\u00e9 sa najprv poradi\u0165 s&nbsp;tla\u010diarom. Odporu\u010d\u00ed v\u00e1m l\u00e1tku s&nbsp;vhodn\u00fdmi vlastnos\u0165ami, zlo\u017een\u00edm a&nbsp;povrchovou \u00fapravou.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-8-background-color has-background\"><em>Extra tip: Ja m\u00e1m u\u017e nieko\u013eko rokov otvoren\u00fd e-shop na <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.spoonflower.com\/profiles\/maria_kurty\" target=\"_blank\">Spoonfloweri<\/a>, ked si aj vy m\u00f4\u017eete nahra\u0165 a da\u0165 vytla\u010di\u0165 vlastn\u00fd vzor. Posledn\u00fdch p\u00e1r rokov s\u00fa bavlnen\u00e9 l\u00e1tky objednan\u00e9 odtia\u013e v\u017edy \u017eiariv\u00e9 a\u00a0s\u00fdte, no treba r\u00e1ta\u0165 s\u00a0vy\u0161\u0161ou cenou a\u00a0clom, ke\u010f\u017ee tieto l\u00e1tky s\u00fa potl\u00e1\u010dan\u00e9 v\u00a0Amerike.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Na z\u00e1ver v\u00e1m chcem poveda\u0165 e\u0161te jednu ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00fa vec. Dizajn\u00e9r vie ovplyvni\u0165 v\u00fdber farieb, av\u0161ak u\u017e menej vie ovplyvni\u0165 v\u00fdsledok tla\u010de. Mal by v\u00e1m v\u0161ak vzor po vytla\u010den\u00ed vzorky vedie\u0165 upravi\u0165 aspo\u0148 \u010do sa t\u00fdka s\u00fdtosti, jasu a&nbsp;kontrastu. Ja pri tvorbe kolekci\u00ed netu\u0161\u00edm, \u010di som vybrala dobr\u00e9 farby, k\u00fdm neuvid\u00edm v\u00fdsledok vytla\u010den\u00fd na l\u00e1tke. Na z\u00e1klade sk\u00fasenost\u00ed u\u017e viem pribli\u017ene poveda\u0165, ako sa ktor\u00e1 farba bude spr\u00e1va\u0165 na ktorom materi\u00e1li, ale na 100% v\u00e1m to nepovie ani sk\u00fasen\u00fd tla\u010diar. U&nbsp;m\u0148a to vo v\u00e4\u010d\u0161ine pr\u00edpadov dopadne dobre. Ale v\u017edy treba myslie\u0165 aj na mo\u017enos\u0165, \u017ee bude treba urobi\u0165 mal\u00e9 zmeny, alebo pou\u017ei\u0165 in\u00fd materi\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak by v\u00e1s t\u00e1to t\u00e9ma zauj\u00edmala hlb\u0161ie, napadla v\u00e1m nejak\u00e1 ot\u00e1zka, mali by ste z\u00e1ujem o n\u00e1vrh vzoru, alebo len tak pokeca\u0165, pokojne <a href=\"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/kontakt\/\" data-type=\"page\" data-id=\"107\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mi nap\u00ed\u0161te<\/a>, budem sa te\u0161i\u0165 \ud83d\ude0a <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To, \u017ee nie je farba ako farba, plat\u00ed vo svete grafick\u00e9ho dizajnu do bodky. T\u00fdka sa to takmer v\u0161etk\u00fdch sp\u00f4sobov tla\u010de, no ja sa dnes budem venova\u0165 najm\u00e4 farb\u00e1m v&nbsp;surface pattern dizajne, alebo teda v&nbsp;textilnom designe. Pre\u010do? \u010casto sa toti\u017e st\u00e1va, \u017ee si \u010dlovek vyhliadne pekn\u00fd obr\u00e1zok alebo opakovate\u013en\u00fd vzor (pattern), ktor\u00fd sa rozhodne vytla\u010di\u0165&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1947,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[20,51,50],"class_list":["post-1943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zo-sveta-dizajnu-a-umenia","tag-blog","tag-cmyk","tag-farby"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1943"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1978,"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943\/revisions\/1978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariakurty.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}